-
1 llegar
1. villegar hasta la casa — дойти до домаllegar a tiempo — прийти вовремя2) доживать ( до какого-либо возраста); достигать; дотягивать (разг.)3) приходить, наступатьle llegó la vez — теперь очередь за ним4) достигать, добиваться ( какой-либо цели)llegar a ser profesor — стать преподавателем5) (a, hasta, por) доставать, дотягиваться; достигать, доходитьno llegar a la manivela de la puerta — не доставать до ручки двери6) наступать, приближаться7) хватить, быть достаточным2. vt1) собирать, соединять2) приближать ( к чему-либо)••llegar a puerto de salvación разг. — укрыться от опасностиllegar y besar (el santo) разг. — прийти на готовенькое -
2 llegar
1. vi1) прибывать; приезжать, приходить2) доживать ( до какого-либо возраста); достигать; дотягивать (разг.)3) приходить, наступать4) достигать, добиваться ( какой-либо цели)5) (a, hasta, por) доставать, дотягиваться; достигать, доходитьllegar a (hasta, por) la rodilla — быть до колен ( об одежде)
6) наступать, приближаться7) хватить, быть достаточным2. vt1) собирать, соединять2) приближать ( к чему-либо)••el que primero llega, ése la calza погов. ≈≈ кто смел - тот два съел
См. также в других словарях:
весна — ВЕСНА, ы, мн вёсны, сен, снам, ж Время года, следующее за зимой и предшествующее лету. В марте напекли жаворонков, в апреле у него [Обломова] выставили рамы и объявили, что вскрылась Нева и наступила весна (Гонч.) … Толковый словарь русских существительных
наступила — весна наступила • действие, субъект, начало минута наступила • действие, субъект, начало наступила долгая пауза • действие, субъект, начало наступила зима • действие, субъект, начало наступила минута • действие, субъект, начало наступила мёртвая… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
весна — идёт • действие, субъект, продолжение весна наступила • действие, субъект, начало весна началась • действие, субъект, начало весна приходит • действие, субъект, начало весна пришла • действие, субъект, начало настала весна • действие, субъект,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Весна в славянской мифологии — имеет двоякое значение: как олицетворение явлений природы, происходящих после зимнего оцепенения, и как время, в которое празднуется целый ряд торжеств в честь вновь родившегося теплого солнышка. Не только русский народ, но и весь свет, а в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Весна, в славянской мифологии — имеет двоякое значение: как олицетворение явлений природы, происходящих после зимнего оцепенения, и как время, в которое празднуется целый ряд торжеств в честь вновь родившегося теплого солнышка. Не только русский народ, но и весь свет, а в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Официальная весна — Офиціальная весна (иноск.) по календарю. Ср. День стоялъ пасмурный, хотя теплый и сухой. Снѣгъ растаялъ на улицѣ, но офиціальная весна еще не наступила. Потапенко. Дочь курьера. 1, 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
официальная весна — (иноск.) по календарю Ср. День стоял пасмурный, хотя теплый и сухой. Снег растаял на улице, но официальная весна еще не наступила. Потапенко. Дочь курьера. 1, 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Песенка радости — Тип мультфильма рисованный Жанр сказка … Википедия
Мэрцишор — (рум. Mărţişor, от рум. martie март … Википедия
Мартеница — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Марцишор — Мэрцишор Мэрцишор (рум. Mărţişor, от рум. martie март) традиционный праздник встречи весны в Молдавии и Румынии. Празднуется 1 марта. В этот день люди дарят друг другу маленькие бутоньерки в виде цветочков из ниточек белого и красного цветов. Это … Википедия
